Approbation de la modification n°3 du plan d’occupation des sols

14 décembre 2010
par Mairie dans ,

Par délibération en date du 17/11/2010
Le conseil municipal a décidé d’approuver la modification n°3 du Plan d’Occupation des Sols (POS).
Le dossier du POS approuvé et modifié est à la disposition du public à la mairie et en préfecture aux jours et heures habituels d’ouverture.

Le Maire :
J.M. GALEA

pdf icon Approbation POS Modification 3.pdf

Saint Nicolas est venu pour les enfants de Hindisheim

9 décembre 2010
par B.A. dans

Comme de coutume, Saint Nicolas est venu, le jour de sa fête, chez les enfants de Hindisheim.
Depuis le lieu de rendez-vous du Foyer, toute la cohorte d’enfants que compte le village, accompagnés, de parents, papys et mamies, tatas et taties, ont suivi le grand meneur, Gérard,  à travers les rues pour attendre le saint Homme dans la belle cour de ferme d’Adeline et Alphonse Fritsch. Là, après avoir visionné des diapos et écouté une histoire de circonstance, les enfants ont accueilli le Saint Nicolas et ont été gratifiés d’un Mannele que les membres du CCAS de la commune leur ont distribué.

Il est venu !

Un beau concert de Noël

2 décembre 2010
par B.A. dans

A la veille du premier dimanche de l’avent, l’Harmonie Espérance-Saint Etienne  de Hindisheim a proposé un très beau concert de Noël dans l’église Sts Pierre et Paul. Le décor et l’acoustique de ce grand édifice se prêtaient merveilleusement pour accueillir les notes cuivrées qui annonçaient la paix, l’amour et la naissance du sauveur.
Sous la houlette de leur chef Sabine Schaal, la quarantaine de musiciens a interprété remarquablement divers pièces musicales adaptées à cette ambiance d’avant Noël.
Ainsi, « The Power of Love » dont le titre  est évocateur, « In Memoriam », chanson tirée du film à succès « Les Choristes » ou encore l’ « Air » tiré de la suite N° 3 de Jean Sébastien Bach donnent une idée du choix éclectique des morceaux, illustrés plus particulièrement par des passages soli, à la flûte d’Erika Sneberk et Sophie Martz, au hautbois par Antoine Schaller au saxophone par François Gerling et à la batterie par Corentin Mutschler. Un « Concerto pour une voix » de Saint Preux et une tendre « Câlinerie » de l’Alsacien Charles Beck ont été mis en valeur grâce un solo de trompette exécuté magistralement par Catherine Bolley. L’air de Negro-spirituals « Go down, Moses » où les esclaves noirs attendent le Sauveur a marqué une deuxième partie de concert vouée plus particulièrement aux chants traditionnels ou non, mais qui célèbrent Noël. Il y était question d’Alleluias, qu’ils soient de Léonard Cohen ou plus classiquement de Haendel, de cloches qui font « Ding dong » selon des Noëls anglais ou autres « Jingle bells », en passant par des medleys et pot-pourris de grands incontournables de cette belle fête de la nativité pour finir, de circonstance, par « Felice Navidad ».
L’auditoire conquis n’a pas ménagé les applaudissements et le geste à la sortie permettra de faire un don à une œuvre caritative que le comité de la section de musique désignera. Le vin chaud et les gâteaux et Bredele « home made » (salbscht gemàcht), autour de braseros disposés sur la place de l’église, dans le froid tourbillonnant de quelques flocons de neige, a donné lieu à un moment convivial apprécié des spectateurs mais aussi des musiciens enfin soulagés de leur tension. Mais, attention, on ne chômera pas car, comme l’a annoncé la présidente de la section, Aline Kocher, rendez-vous est donné au printemps pour le grand concert annuel de ce nom.

Le concert de Noël de l'Espérance-Saint Etienne de Hindisheim

Hindisheim, Krautergersheim et Limersheim s’exposent

26 novembre 2010
par B.A. dans

Peinture et sculpture

Les artistes de Hindisheim,  Krautergersheim et Limersheim se sont exposés durant le week-end du 20 et 21 novembre 2010 à la Salle Saint Etienne de Hindisheim.
Qu’ils développent leur art et l’exploitent professionnellement ou qu’ils soient amateurs déjà bien connus dans la place ou alors, qu’ils soient encore bien timides car ayant exercé leur art au fond de l’anonymat de leur chaumière, ils ont su présenter une palette variée d’œuvres très appréciées par le public. Etaient ainsi exposées, des peintures sur supports divers, bois, toile, papier ou encore tuiles,. La sculpture et poterie, avec la grande vogue du Raku se sont  aussi taillées une belle place parmi les stands. On aura noté la présence des fils et tissus avec les incomparables plaids en patchwork à couper le souffle ou encore le travail du crochet et de la dentelle au fuseau où le détail et la minutie sont impressionnants. Même les élèves des écoles avaient marqué leur présence en exposant leurs travaux sur Andy Warhol pour la maternelle et le travail réalisé en juin dernier sur la création d’un livre illustré et l’élaboration d’un « kamishibaï », genre de castelet à images pour raconter le livre, œuvre phare des CP de Monsieur Olivier Voisin. Le bois n’était pas absent de cette fête des arts. L’ébéniste-créateur Julien Schnee proposait ses meubles où se sont surtout les pièces new look qui surprennent et dont les formes plaisent. Le sculpteur sur bois Germain Schwoob,  a montré son savoir-faire dans l’art de sculpter le bois, art qu’il exerce surtout pour des  commandes dans les églises, qu’il s’agisse de statues, d’éléments de mobilier destiné au culte ou encore de la décoration de buffets d’orgue entiers.
L’ambiance festive a perduré les deux jours avec, le samedi soir, une présentation un peu différente puisqu’il s’agissait d’un petit moment de musique  à la flûte baroque exécuté par Jean-François Alizon et de poésie sen dialecte composées et lues par Brigitte Antz, dans la petite salle « Traffpunkt » et a rassemblé des auditeurs conquis.

A la manière d'Andy Warhol

Fête des récoltes d’antan

17 septembre 2010
par B.A. dans

La Fête des Récoltes d’antan 2010 a connu un franc succès.  Le bal gratuit du samedi soir a rempli le chapiteau est s’est étalée sur toute le place du 26 Novembre. Outre l’orchestre et les tartes flambées, le concours d’ « épouvantails vivants » ainsi que la section de danse du Cercle Saint Etienne ont été fort appréciés. Le dimanche, plusieurs milliers de visiteurs ont déambulé dans les rues piétonnes de Hindisheim parmi les stands d’artistes et d’artisans, les ateliers du patrimoine, les musiques et groupes folkloriques et… les épouvantails dont plus d’une trentaine, plus originaux les uns que les autres, étaient disséminés sur le parcours de la fête.

Un des nombreux épouvantails ou "Spatzescheich" de la fête

Haut de page